Au delà de la violence inhérente à n'importe quel conflit militaire, les liens qui se créent entre les soldats qui combattent ensemble sont forcément très forts. C'est ce que va essayer d'illustrer le jeu Brothers in Arms. Ce nouveau trailer est plutôt cohérent avec cette orientation. Malheureusement, la majorité des accroches textuelles – issues des previews américaines – qui accompagnent ces images sont à l'opposé de ce soucis d'humanisation. Jugez plutôt : "Le shooter le plus réaliste de tous les temps", "Graveleux et non-censuré !", etc.
