"I love the smell of napalm in the morning: it smells like... victory." Que ceux qui n'ont pas reconnu la célèbre réplique de Robert Duvall dans Apocalypse Now aillent tout de suite voir ce film culte, pendant que les autres finissent de lire cette news.
"Napalm never smelt this good" (le napalm n'a jamais senti aussi bon), voilà la réplique qui a valu à une campagne publicitaire pour Vietcong: Purple Haze d'être censurée en Grande-Bretagne. Pourtant, tout le monde en conviendra, c'est quand même une sacré bonne référence au cultissime film de Coppola. Reste que bon, c'est vrai, comme le disait le colonel Kurtz, on ne déconne pas avec l'"Horror".
